lunes, mayo 11, 2009

así, al tún-tún....( like that, at the toon-toon...)

...una insistente publicidad myspaciana nos avisa de "los últimos instantes de The Cabriolets", el grupo de Bimba Bosé...no caerá esa breva, pienso.. it won't fall that...brave...( sí, hoy hay mucha translation, ya aviso..)..


..qué cosas, si lo llego a saber, cambio el verso de "Sin Talento"....ya saben, donde lo de "acabarás con mi paciencia", y donde decía Miguel....porque, la verdad, qué hartura, qué dirían en mi pueblo.....





En una de las últimas Mostazadas, me dio por decir que mi charcutero se parece a Ray Liotta. Puede que la expresión "mi charcutero" suene pelín desfasada, incluso algo clasista, y a todas luces excesiva, si tenemos en cuenta que sólo he ido tres o cuatro veces, pero no se me ocurre nada que la mejore en su capacidad de situarnos en determinado contexto...el caso es que desde que lo dije, ahora sólo me puedo fijar en todo lo que lo diferencia de Ray Liotta, es más, estoy empezando a pensar que no se parece nada en absoluto,y como había prometido una Mostazada sobre elllo, me están entrando ganas de decir, como solo Rajoy sabe decirlo, "Donde dije digo, digo Diego"( es que es complicado hasta de escribir)

*inciso: imaginar la cara de gilipollas de un angloparlante al decirle, con autoridad:

"where I said say, I say Diego"

pero hace tan sólo unos minutos que he empezado a comprender lo que pasa

en realidad, nuestro hombre ( que queda mejor que "mi charcutero")realmente se parece a Ray Liotta, es más, es fan de Ray Liotta hasta el tuétano, hasta la médula, y teclea frecuentemente su nombre en Google, para saber de su vida and miracles. Un día, comprobó, con una mezcla de perplejidad y orgullo, que en una de las entradas aparecía la palabra 'charcutero' junto al nombre de su ídolo, y así llegó hasta este blog. Como le pareció que yo era un gafudo que se las da de listillo, le empecé a caer mal, a pesar de que se bajó todos los discos de Señor Mostaza, y prontó comenzó a inquietar a sus clientes mirándoles fijamente a los ojos mientras imitaba la entrada de batería de "Ser Vulnerable" con los cuchillos jamoneros. Así que decidió que cuando el listillo del blog volviera por la tienda, no se iba a parecer en nada a Ray Liotta. De hecho, volvió a visionar "Uno de los nuestros" varias veces para recordar todo lo que no tenía que hacer cuando yo volviera por allí, sólo por chinchar.....y eso fue lo que pasó..yo le pedía cortadas finas y el me las ponía gorditas...mientras me decía 'qué más te pongo, zagal?' y cosas por el estilo ...en fin..cosas que Ray no haría nunca.....
hale.. ya está...eh? qué les parece? .... sí, si ya lo sé, que menuda mierda de mostazada, pero es que, bueno, en Córdoba no hubo mucha gente ( un besito, Inma y Mar)..y aparte de que Olmedo se puso morao de flamenquines,y la sala era chula, no hay mucho más que contar....y la de letras que he juntao? cuenten, cuenten.....

besos everybody